Feeding technology - Afag

Feed i ng technology ComponentsMore thanM o t i o n .Yesterday. Today. Tomorrow.

As the leading specialist for small and very small parts, Afag offers a unique portfolio of innovative and high-quality feeding technology components as well as high-end feeding solutions.

Our offerings range from proven vibration drives, refilling units, and control units. We also offer highly innovative flexible feeding technology components.

One unique product is the worldwide patented, reactive force compensation drive. The vibration of the drive is compensated by a counter-vibration mass. Residual vibrations are virtually eliminated in the drive. Due to the resulting connection of the drives without damping elements to the base, highly precise, exacting connections of the drives onto the base are possible.

Further information about our feeding technology components can be found on the following pages of this catalog. Free CAD data and operating instructions with detailed descriptions are also available for download on our website www.afag.com.

Updates of our documentations

Unlike the printed documents, our digital instructions manuals, product data sheets and catalogues are being continuously updated on our website.Please keep in mind that the digital documents on our website are always the latest versions.

Feeding technology components

Feeding technologycomponents

Table of contents

Feeding technology components Page Chapter

Linear feeder 8 1

Bowl feeder drives Wendel 56 2

Refilling units 108 3

Control devices 124 4

Flexible feeding components 148 5

Tools 164 6

A vibratory feeder is a device transforming electro-magnetically produced vibrations by means of magnet, magnet arma-ture and leaf springs into mechanical vibrations and uses them to convey loads. The targeted conveying movement of the work piece is based on the micro-spreading principle, where the form of movement of the conveying device forces the work piece into a micro spreading movement.

A Work pieceB Conveyor track

α Angle of trajectoryβ Angle of inclinationγ Angle of ascent

The conditions of movement can be described as follows:

1 Stationary condition2 Propulsion3 Trajectory parabola4 Impact

During propulsion, the work piece lifts off from the surface of the conveying device when the vertical normal acceleration acting on the material exceeds the acceleration due to gravity. Contact between the work piece and the conveying device is completely removed. The impact following propulsion occurs as an energetic semi-elastic shock and is the main cause of the noise emissions, which are dependent on the nature of the work piece and conveying organ. In the stationary conditi-on, there is no relative motion between the work piece and conveying device and there is static friction between the „part-ners“. If normal acceleration exceeds the amount of the maximum static friction, the work piece moves again into the spread state of motion.

Micro-spreading technique

Feeding technology components afag.com6

Reactive force compensation

Notation

F1, F2 Forces

F1’, F2’ Reactive forces

m1 Useful mass

m2 Counter mass

m3 Base attached to the underground

c1, c2 Springs

Fm

m

m

F F=C

C

C

1

1

1

1

1

3

1

2

2

2

F

F

F ´´

´

= 12

m

m

1

2

1m

2m

3mF

C1

2

1F

2C

F1

F1

F = F2 1

F = F12

1C

C1

m

m

1

2

1m

2m

3mF

C1

2

1F

2C

F1

F1

F = F2 1

F = F12

1C

C1

Coupled counter-vibration principle (Application with the HLF linear feeder)

Counter vibration principle (Application with the KLF linear feeder as well as the BF spiral feeder)

Conventional 2-mass vibration system (Application with the LF linear feeder as well as the WV spiral feeder)

Reactive force compensationAfag bowl feeder WV and linear LF feeders operate on the conventional twin-mass vibration principle. The reactive force created by the vibration of the useful mass (m1) is compensated by a larger foundation (counter) mass (m2).

Afag bowl feeder BF and linear HLF and KLF feeders operate on the counter vibration principle with reactive force compen-sation. Here a useful mass (m1) vibrates in precisely the opposite direction to a counter mass (m2). The useful and counter masses are attached to a base plate by means of leaf springs. Equal reactive forces are created, which are transmitted via the leaf springs to the base plate while maintaining the mass moment of inertia and the mass of the feeder bowl or the feeder rail when the useful and counter masses vibrate. By reason of the vibration of the useful mass and counter mass in the opposite direction the reactive forces at the base plate virtually counterbalance each other.

Avoidance of vibration transmission to the substructure enables attachment to the base, and a precisely defined and fixed interface between the feed and assembling facilities can be guaranteed.

Feeding technology componentsafag.com 7

afag.com8 Feeding technology components

Linear feederHLF, KLF & LF

afag.com 9Feeding technology components

Linear feeder

Linear feeder HLF07-M - HLF50-M 11

Linear feeder HLF07-P & HLF12-P 17

Linear feeder KLF5 - KLF25 23

Linear feeder LF09 & LF11 31

Accessories linear feeder 36

Table of contents

Side plate HLF (p. 39)

Collecting container (p. 50)

Trim weight counterweight (p. 40)

Trim weight useful mass (p. 40)

Buffer control (p. 46)

Sub-structure (p. 54)Leaf spring HLF (p. 41)

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


HLF - the new Afag generation of linear feedersHLF stands for Hybrid Linear Feeder. Depending on application, the drive technology best suited for the project-specifi crequirements can be selected for this new type of linear feeder. The drive systems available include the familiar actuationbased on an oscillating magnet (HLF-M) and a new patented piezoelectric drive (HLF-P). The mechanical interfaces areidentical irrespective of the drive system. This allows the drive system to be changed easily. The advantages of the piezodriven linear feeder are particularly evident when feeding extremely small parts:

� Even more precise air gap between track transitions (< 0.1 mm) may be achieved depending on application � Finer oscillation (approximating to sliding motion) � Smaller tolerances / parts are conducted more closely in the track even better precision � No mechanical adjustment required before operation � No modifi cations for operation in 50/60 Hz power supply systems � The conveying rate is not infl uenced by voltage fl uctuations in the power system � No environmental electromagnetic infl uence on the system � High energy effi ciency (high energy saving potential compared to magnetic technology) � External mechanical interfaces are compatible with magnetic technology � Reactive force compensation (with magnetic technology)

The linear feeders (both drive systems) have a compact, closed design with optimized reactive force compensation.This is based on dynamic balancing of the weight and counterweight, eliminating the majority of free oscillating forcesdirectly in the machine. Another new feature is the long and broad mounting surface of the conveying tracks, which consi-derably extends track design options.


Linear feederHLF07-M - HLF50-M

� Optimized vibrating force compensation and therefore no mutual interference of several combined devices

� Low vibration amplitudes and therefore very small gap dimensions � Compact design with large mounting surface through innovative construction

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Linear feeder HLF-M

Overview






Sub-structure (p. 54)

Leaf spring HLF (p. 41)


Linear feeder HLF-M

Overview








Linear feeder HLF-M

For fastening the rail to the HLF two variants are possible:

Variant 2 Construction with side plate S

Variant 1 Construction with side plate O

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings HLF-M

P

D1

E/2

K C G

B D2

D3

N

1

A

H M

F

X

Z

E

+Y-Y

SS

R

R = Feeding direction S = Track center of gravity

Type HLF07-M HLF12-M HLF25-M HLF50-M

A 300 mm 400 mm 500 mm 700 mm

B 25 mm 30 mm 38 mm 44 mm

C 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm

D1 7 mm 9 mm 9 mm 11 mm

D2 4 x M5 4 x M5 4 x M6 4 x M6

D3 2 x 4 H7 2 x 4 H7 2 x 5 H7 2 x 5 H7

E 36 mm 42 mm 50 mm 60 mm

F 73 mm 80 mm 108 mm 140 mm

G 80 mm 100 mm 120 mm 190 mm

H 50 mm 59 mm 86 mm 96 mm

K 60 mm 80 mm 100 mm 170 mm

M 170 mm 200 mm 260 mm 350 mm

N 2 x 4 mm 2 x 4 mm 2 x 5 mm 2 x 5 mm

P 150 mm 180 mm 240 mm 320 mm

X 85 ± 10 mm 105 ± 10 mm 135 ± 20 mm 115 ± 10 mm

Y 0 ± 9 mm 0 ± 10 mm 0 ± 12 mm 0 ± 12 mm

Z 77 ± 8,5 mm 84 ± 11 mm 110 ± 15 mm 155 ± 15 mm


Technical data HLF-M

HLF-M

Operating temperature 10 - 45 ° C


Order number 50260370 50270718 50259924 50270770

Mechanical vibration frequency 100 Hz 120 Hz 100 Hz 120 Hz

Mains connection (mains voltage/mains frequency) 230 V/50 Hz 115 V/60 Hz 230 V/50 Hz 115 V/60 Hz

Max. power consumption 15 VA 15 VA 19 VA 19 VA

Net weight 1.8 kg 1.8 kg 2.8 kg 2.8 kg

Feed rail weight (ideal) 0.7 ± 0.1 kg 0.7 ± 0.1 kg 1.2 ± 0.1 kg 1.2 ± 0.1 kg

Max. feeder speed 7 m/min 7 m/min 7 m/min 7 m/min

Reactive force compensation • • • •

Protection type IP 54 IP 54 IP 54 IP 54

Note: • = existent Track not included in scope of supply.


Order number 50259276 50270897 50421880 50431259




Net weight 6 kg 6 kg 12.5 kg 12.5 kg

Feed rail weight (ideal) 2.5 ± 0.1 kg 2.5 ± 0.1 kg 5 ± 0.1 kg 5 ± 0.1 kg

Max. feeder speed 7 m/min 7 m/min 7 m/min 7 m/min

Reactive force compensation • • • •

Protection type IP 54 IP 54 IP 54 IP 54

Inlcuded in delivery � 2x Leaf spring HLF

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38

16 afag.comFeeding technology components


Linear feederHLF07-P & HLF12-P

� Higher vibration frequencies up to 240 Hz for even more gentle conveying of parts

� No mechanical adjustment of the natural frequency and therefore not susceptible to interference

� Same outer geometries as HLF-M series

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Linear feeder HLF-P

Overview

P









Linear feeder HLF-P

Overview

P








Linear feeder HLF-P

For fastening the rail to the HLF two variants are possible:

Variant 2 Construction with side plate S

Variant 1 Construction with side plate O

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



Dimensions and dimension drawings HLF-P

Type HLF07-P HLF12-P

A 300 mm 400 mm

B 25 mm 30 mm

C 10 mm 10 mm

D1 7 mm 9 mm

D2 4 x M5 4 x M5

D3 2 x 4 H7 2 x 4 H7

E 36 mm 42 mm

F 73 mm 80 mm

G 80 mm 100 mm

H 60 mm 69 mm

K 60 mm 80 mm

M 170 mm 200 mm

N 4 mm 4 mm

P 150 mm 180 mm

X 85 ± 10 mm 105 ± 10 mm

Y 0 ± 9 mm 0 ± 10 mm

Z 77 ± 8,5 mm 84 ± 11 mm

S S

X

Z F

M

H

A

+Y-Y

E

P

ØD

1

E/2

G

B

KC

ØD2 Ø

D3

N

1

R


Technical data HLF-P

HLF-P


Type HLF07-P HLF12-P

Order number 50260509 50259973

Mechanical vibration frequency 220 - 240 Hz 190 - 210 Hz

Mains connection (mains voltage/mains frequency) 230 V/50 Hz 230 V/50 Hz

Max. power consumption 23 VA 23 VA

Net weight 1.8 kg 2.7 kg

Feed rail weight (ideal) 0.7 ± 0.1 kg 1.2 ± 0.1 kg

Max. feeder speed 7 m/min 7 m/min

Reactive force compensation • •

Protection type IP 51 IP 51


123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



Linear feederKLF5 - KLF25

� Reactive force compensation to avoid mutual influence of several devices

� Very free rail design possibilities, since both vibration components can be used as payloads or counterweights

� Both vibration components can be operated as payloads

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Linear feeder KLF

Overview

Sub-structure (S. 54)

Trim weight KLF (S. 44)

Collecting container (S. 50)

Buffer control (S. 46)

Side plate KLF (S. 44)

Leaf spring KLF (S. 43)


Linear feeder KLF

Overview

Sub-structure (S. 54)

Trim weight KLF (S. 44)

Collecting container (S. 50)

Buffer control (S. 46)

Side plate KLF (S. 44)

Leaf spring KLF (S. 43)

Variant 2 Construction with bracket

Linearförderer KLF

For fastening the rail to the KLF two variants are possible:

Variant 1 Construction with side plate

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings KLF5

Type KLF5

A 150-250 mm

B 122 mm

C 16 mm

D1 4.5 mm

D2 5 mm

E 36 mm

F 49 mm

G 61 mm

H 28 mm

K 75 mm

M 90 mm

N 34 mm

M

F

A

A/2

G E

C C

D2

N

K

H

C/2

B

D1

S



Technical data KLF5

KLF5


Type KLF5 KLF5

Order number 15044649 15052019

Mechanical vibration frequency 100 Hz 120 Hz




Weight difference (feed rail - trim weight) 0 kg 0 kg


Reactive force compensation • •

Protection type IP54 IP54


Inlcuded in delivery � 2x Leaf spring KLF

� 5x Trim weight (KLF5)

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings KLF7 - KLF25

Type KLF7 KLF15 KLF25

A 200-400 mm 300-600 mm 500-800 mm

C 17 mm 24 mm 29 mm

D2 7 mm 9 mm 10 mm

E 36 mm 50 mm 60 mm

F 77 mm 108 mm 135 mm

G 10 mm 30 mm 45 mm

H 57.9 mm 99.4 mm 142 mm

K 127 mm 177 mm 280 mm

M 140 mm 200 mm 300 mm

P 4.5 mm 4.5 mm 3 mm

M

A

F

A/2G

H

E/2

D2K

C C

E

P

C/2

S



Technical data KLF7 - KLF25

KLF7 - KLF25


Type KLF7 KLF7 KLF15 KLF15 KLF25 KLF25

Order number 15150973 15173186 15021614 15014508 15048476 15169958

Mechanical vibration frequency 100 Hz 120 Hz 100 Hz 120 Hz 100 Hz 120 Hz

Mains connection (mains voltage/mains frequency)

230 V/50 Hz 115 V/60 Hz 230 V/50 Hz 115 V/60 Hz 230 V/50 Hz 115 V/60 Hz

Max. power consumption 15 VA 15 VA 25 VA 25 VA 60 VA 60 VA

Net weight 1.9 kg 1.9 kg 4.6 kg 4.6 kg 12.7 kg 12.7 kg

Weight difference (feed rail - trim weight)

0.1 kg 0.1 kg 0.5 kg 0.5 kg 0 kg 0 kg

Max. feeder speed 7 m/min 7 m/min 7 m/min 7 m/min 7 m/min 7 m/min

Reactive force compensation • • • • • •

Protection type IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54


Inlcuded in delivery � 2x Bracket KLF

� 2x Leaf spring KLF



� 1x Trim weight (KLF25 (400 g))

� 3x Trim weight (KLF25 (800 g))

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



Linear feederLF09 & LF11

� Very compact design � Gentle transport for the smallest, light parts

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Linear feeder LF

Overview


Adapter plate LF (p. 45)


Leaf spring LF (p. 45)


Linear feeder LF

Overview




Leaf spring LF (p. 45)

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings LF

Type LF9 LF11

A 250 mm 300 mm

B 54 mm 35 mm

C 30 mm 35 mm

D1 2 x M4 4 x M3

D2 2 x M4 4 x M3

E 32 mm 35 mm

F 39 mm 50 mm

G 44 mm 55.5 mm

H 16 mm 22 mm

I --- 22 mm

K 48 mm ---

L --- 60 mm

M 89 mm 98 mm

N 47 mm 58 mm

F

G

A/2

A

N

M

B

H

D2

K

D1

E

C

S

R



Technical data LF

LF


Type LF9 LF11

Order number 15105783 11005757





Feed rail weight (ideal) 1 kg 1.8 kg


Reactive force compensation --- ---


Note: --- = nonexistent Track not included in scope of supply.

Inlcuded in delivery � 2x Leaf spring LF

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Accessories HLF-M

To realize tracks with a large maximum length, the useful and counter masses can be mechanically connected up to 4 HLF feeders and operated by a single control unit. The mass of the connecting bar must be taken into account however.(Please refer to the operating manual for further information)

1

2

3

Overview mechanical connection of HLF feeders Notation

1 Drive

2 Four way splitter for vibration drives

3 Control device (chapter 4)


Accessories HLF-M

To realize tracks with a large maximum length, the useful and counter masses can be mechanically connected up to 4 HLF feeders and operated by a single control unit. The mass of the connecting bar must be taken into account however.(Please refer to the operating manual for further information)

1

2

3

Overview mechanical connection of HLF feeders Notation

1 Drive

2 Four way splitter for vibration drives

3 Control device (chapter 4)

Accessories HLF-M

Four way splitter for vibration drives

Order number 50253027

Net weight 0.2 kg

A 94 mm

B 147 mm

C 115 mm

D 57 mm

E 18 mm

F 17 mm

G 26.5 mm

A

BD

E

C

F

G

Magnet HLF-MKLF5/7 HLF07-M

230V/50HzKLF5/7 HLF07-M

115V/60HzHLF12-M

230V/50HzHLF12-M

115V/60Hz

Order number 15054450 15002283 50277472 50277904


Power 15 VA 15 VA 19 VA 19 VA

Magnets HLF-M BF15 115V/60Hz BF15 230V/50HzHLF50-M

115V/60HzHLF50-M

230V/50Hz

Order number 50280087 50270048 50307820 15019167


Power 100 VA 100 VA 170 VA 170 VA

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Accessories HLF

Alternative assembly variants for accessory Notation

1 Linear feeder

2 Track

3 Side plate O

4 Side plate S

5 Trim weight useful mass

6 Trim weight counterweight

1

23

1

24

1

2

61

2

5


Accessories HLF


1 Linear feeder

2 Track

3 Side plate O

4 Side plate S

5 Trim weight useful mass

6 Trim weight counterweight

1

23

1

24

1

2

61

2

5

Accessories HLF

Side plate O HLF HLF07 HLF12 HLF25 HLF50

Order number 50197283 50197284 50197285 50197286


A 116 mm 140 mm 188 mm 254 mm

B 11.5 mm 14 mm 14 mm 18.5 mm

C 11.5 mm 12.2 mm 13 mm 18.8 mm

D 4.5 mm 5.5 mm 5.5 mm 5.5 mm

E 104 mm 128 mm 176 mm 242 mm

F --- --- 88 mm 121 mm

G 3 mm 3 mm 3 mm 3 mm

H 4.5 mm 6.5 mm 6.5 mm 9 mm

A

G

EF

D

H

C

B

*

*Slot for HLF25-M and HLF50-M

Side plate S HLF HLF07 HLF12 HLF25 HLF50

Order number 50217291 50216714 50217314 50217676


A 116 mm 140 mm 188 mm 254 mm

B 23 mm 27 mm 27 mm 40 mm

C 5.5 mm 6.5 mm 6.5 mm 9.5 mm

D 4.6 mm 5.5 mm 5.5 mm 5.5 mm

E 104 mm 128 mm 176 mm 242 mm

F --- --- 89 mm 121 mm

G 3 mm 3 mm 3 mm 3 mm

H 11 mm 14 mm 14 mm 25 mm

K 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm

A

B

D

EF

GH

CK

*

*Slot for HLF25-M and HLF50-M

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Accessories HLF

Trim weight HLF useful mass HLF07 HLF12 HLF25 HLF50

Order number 50217298 50216719 50217316 50217677


A 112 mm 138 mm 186 mm 260 mm

B 10 mm 12 mm 14 mm 12 mm

C 3 mm 4 mm 5 mm 4 mm

D 4.5 mm 5.5 mm 5.5 mm 5.5 mm

E --- --- 88 mm 121 mm

F 104 mm 128 mm 176 mm 242 mm

A

B

E

F

D

*

C

* Borehole for HLF25-M and HLF50-M

Trim weight HLF counterweight HLF07 HLF12 HLF25 HLF50

Order number 50216944 50216708 50217312 50217621


A 35 mm 35 mm 47 mm 55 mm

B 31 mm 46.3 mm 61.1 mm 57.7 mm

C 3 mm 3 mm 3 mm 3 mm

A

B C


W

L

T

Accessories HLF

Leaf spring HLF HLF07 HLF12 HLF25 HLF50

Order number 50203877 50203471 50254134 50411551


L 56 mm 56 mm 75 mm 111 mm

T 0.8 mm 0.8 mm 1.2 mm 2.5 mm

W 36 mm 42 mm 50 mm 60 mm

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Accessories KLF


1 Side plate

2 Track

3 Trim weight

4 Bracket

5 Linear feeder

6 Divided track


Accessories KLF

Magnet KLFKLF5/7

HLF07-M 230V/50Hz

KLF5/7 HLF07-M

115V/60Hz

KLF15 230V/50Hz

KLF15 115V/60Hz

KLF25 WV301-1

230V/50Hz

KLF25 115V/60Hz

Order number 15054450 15002283 15215514 15138144 15131097 15150127


Power 15 VA 15 VA 78 VA 70 VA 136 VA 136 VA

Leaf spring KLF5 - KLF25 KLF5 KLF7 KLF15 KLF25

Order number 15076110 15137928 15061275 15202425


L 41 mm 56 mm 75 mm 95 mm

T 0.5 mm 0.8 mm 1.5 mm 2.0 mm

W 36 mm 36 mm 50 mm 60 mm

Bracket KLF7 - KLF25 KLF7 KLF15 KLF25

Order number 15032942 15026423 15208257

Net weight 0.05 kg 0.1 kg 0.3 kg

A 74 mm 105 mm 175 mm

B 58 mm 85 mm 150 mm

C 17 mm 25 mm 30 mm

D 5 mm 6 mm 7 mm

E 4.5 mm 5.5 mm 6.6 mm

F 5.5 mm 9 mm 11.5 mm

G 2.7 mm 3.7 mm 4.7 mm

C

C

F

E

G

A

D

B

L

T W

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Side plate KLF7 - KLF25 KLF7 KLF15 KLF25

Order number 15157317 15107163 15010882


A 84 mm 115 mm 185 mm

B 58 mm 85 mm 150 mm

C 4.5 mm 5.5 mm 6.6 mm

D 5.8 mm 7.8 mm 9.8 mm

E 1.5 mm 2.5 mm 5.4 mm

F 25 mm 32 mm 45 mm

G 3.3 mm 4.75 mm 7.3 mm

B

A

G

E F

CD

Trim weight KLF5 - KLF25

KLF5 KLF7 KLF7 KLF15 KLF15 KLF25 KLF25

Order number 15183426 15209275 15148404 15192548 15081054 15005193 15028306

Net weight 0.06 kg 0.05 kg 0.1 kg 0.1 kg 0.2 kg 0.4 kg 0.8 kg

A 130 mm 145 mm 145 mm 170 mm 170 mm 300 mm 300 mm

B 16 mm 16 mm 16 mm 25 mm 25 mm 30 mm 30 mm

C 122 mm 58 mm 58 mm 85 mm 85 mm 150 mm 150 mm

D 4.5 mm 5 mm 5 mm 6 mm 6 mm 7 mm 7 mm

E 4 mm 24 mm 24 mm 30 mm 30 mm 55 mm 55 mm

F 4 mm 3 mm 6 mm 3 mm 6 mm 6 mm 12 mm

E

A

D (2x)

C F

BAccessories KLF


Accessories LF

Adapter plate LF09 & LF11 LF9 LF11

Order number 50037641 11006745


A 100 mm 125 mm

B 30 mm 35 mm

C 88 mm 111 mm

D 4 mm 4 mm

E 4 mm 4 mm

F 18 mm 22 mm

*

A

B F

D

C

E

*Adapter plate LF9 with slots, LF11 without boreholes

Leaf spring LF09 & LF11 LF9 LF11

Order number 15184920 11006743


L 36 mm 43 mm

T 0.7 mm 0.5 mm

W 30 mm 30 mm

L

W T

Magnet LF9 & LF11LF9

230V/50HzLF11

230V/50Hz

Order number 15022352 11006386


Power 0.8 VA 2 VA

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Buffer control linear feeder

Type Buffer control

C 20 mm

D 14 mm

E 60 x 60 mm

F 6.5 mm

6

2

8

4

5

Ø C

Ø D

7

2

3

86

5

4

E

6

5

4

8

3

7

1 Ø F

Ø D

Ø C


Clamp foot item no. 1


Net weight 0.2 kg

Fork item no. 2

Order number 50274798 50158325 50279374 50117294 50199863 50393758 50017182




C 8.5 mm 8.5 mm 8.5 mm 8.5 mm 8.5 mm 8.5 mm 8.5 mm

D 40 mm 60 mm 70 mm 95 mm 43 mm 68 mm 93 mm



A

B

C

D

E

F

Cross-type clamp item no. 3


Net weight 0.2 kg

Clamping cylinder item no. 4


Net weight 0.1 kg

Retainer plate for fork light barrier item no. 5


Net weight 0.02 kg


123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



Fork light barrier item no. 6

Operating temperature -10 - 60 °C

Type OGU 031 IO-Link OGU 041 IO-Link OGU 051 IO-Link OGU 081 IO-Link OGU 121 IO-Link

Order number 50485685 50485686 50485687 50485688 50485690

Power input < 30 mA < 30 mA < 30 mA < 30 mA < 30 mA

Operating voltage 10 - 35 VDC 10 - 35 VDC 10 - 35 VDC 10 - 35 VDC 10 - 35 VDC

Net weight 0.1 kg 0.1 kg 0.1 kg 0.1 kg 0.3 kg

Resolution Ø 0.5 mm Ø 0.5 mm Ø 0.5 mm Ø 0.5 mm Ø 0.8 mm

Emitted light red, clocked red, clocked red, clocked red, clocked red, clocked

Interface IO-Link, V1.1, COM2 (38,4kBd), Smart Sensoe Profile

Control output Push pull, 100 mA, NO/NC switchable, PNP/NPN

Plug connector/pins M8/3-pol. M8/3-pol. M8/3-pol. M8/3-pol. M8/3-pol.

Protection type IP67 IP67 IP67 IP67 IP67

Note: Light barriers with other fork opening dimension X on demand; Connecting cable not in scope of delivery.

Type OGU 031 IO-Link OGU 041 IO-Link OGU 051 IO-Link OGU 081 IO-Link OGU 121 IO-Link

A 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm

A2 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 12 mm

B 35 mm 45 mm 55 mm 55 mm 60 mm

C 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm 30 mm

X 30 mm 40 mm 50 mm 80 mm 120 mm

X

M8

C

B

A A2 A

A


Columns buffer control item no. 7

Order number 50040909 50033781 50036047 50031357 50033779 50033809

Net weight 0.7 kg 0.7 kg 0.8 kg 0.9 kg 1 kg 1 kg

D 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm

H 270 mm 300 mm 330 mm 360 mm 390 mm 420 mm


Order number 50040912 50040913 50040915 50040918 50036156 50040921


D 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm

H 450 mm 480 mm 510 mm 540 mm 570 mm 600 mm


Order number 50041013 50039783 50041120 50041122 50033766 50031376 50041123 50041125

Net weight 0.1 kg 0.1 kg 0.2 kg 0.2 kg 0.3 kg 0.3 kg 0.3 kg 0.4 kg

D 14 mm 14 mm 14 mm 14 mm 14 mm 14 mm 14 mm 14 mm

H 90 mm 120 mm 150 mm 180 mm 210 mm 240 mm 270 mm 300 mm

H

D

Note: Ordering of the items depending on application; Connection cable not in scope of delivery.


Order number 50040900 50040901 50033777 50040904 50040906 50040908


D 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm

H 90 mm 120 mm 150 mm 180 mm 210 mm 240 mm


123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Collecting container linear feeder

Type Large Small

A 60 mm 60 mm

B 6.5 mm 6.5 mm

C 104 mm 28 mm

D 170 mm 58 mm

E 76 mm 30 mm

F 20 mm 20 mm

D

C

E

A

H

Ø F

Ø B

4

2

5

1

H

E

C

D

A

Ø B

Ø F

4

3

2

5

1




Net weight 0.2 kg

Hopper holding device item no. 2

Order number 50031199 50031138


Clamping arm item no. 3


Net weight 0.06 kg

Hopper* item no. 4

Order number 15128143 15162580


Columns collecting container item no. 5

Order number 50040900 50040901 50033777 50040904 50040906 50040908


D 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm

H 90 mm 120 mm 150 mm 180 mm 210 mm 240 mm

Columns collecting container item No. 5

Order number 50040909 50033781 50036047 50031357 50033779 50033809


D 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm

H 270 mm 300 mm 330 mm 360 mm 390 mm 420 mm


Columns collecting container item no. 5

Order number 50040912 50040913 50040915 50040918 50036156 50040921


D 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm

H 450 mm 480 mm 510 mm 540 mm 570 mm 600 mm

H

D

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Fork item no. 6

Order number 50274798 50158325 50279374 50117294 50199863 50393758 50017182




C 8.5 mm 8.5 mm 8.5 mm 8.5 mm 8.5 mm 8.5 mm 8.5 mm




A

B

C

D

E

F

Note: The individual parts are to be ordered in line with the required size of hopper and length of tube.

* Hopper colour: red, other colours on request


afag.com 53


Sub-structure linear feeder

G

N H

C

F E M

B

K

A

1

23

2x D2

2x D3

2x D1

Material: 1.0037.07, galvanically galvanises and blue chromated. Ordering of the items depending on application. (Item No. 1) Screwed on machine table overarm with mating dimensions E and D1. (Item No. 2) Screwed on machine table bottom up with mating dimensions M and D2


Base plate item no. 1 40 50 50

Order number 50407352 50151502 50151502


A 40 mm 50 mm 50 mm

B 154 mm 204 mm 204 mm

C 20 mm 20 mm 20 mm

D1 11 mm 11 mm 11 mm

D2 M8 M8 M8

E 130 mm 180 mm 180 mm

Sub-structure linear feeder

Block body 1 mm grading item no. 2 On request 40 On request 50 On request 50

Order number 50407727 50184595 50184595

A 40 mm 50 mm 50 mm

F 15 mm - 200 mm 15 mm - 253 mm 15 mm - 253 mm

M 60 mm 110 mm 110 mm

Bar item no. 3 40 50 60

Order number 50407898 50407901 50407906


A 40 mm 50 mm 60 mm

D3 M6 M8 M8

G 174 mm 264 mm 354 mm

H 29 mm 39 mm 39 mm

K 25.5 mm 27 mm 82 mm

N 10 mm 10 mm 15 mm

Bar item no. 3 suitable for the following linear feeders

KLF7 • --- ---

KLF15 --- • ---

KLF25 --- --- •

HLF7 • --- ---

HLF12 --- • ---

HLF25 --- • ---

HLF50 --- --- •

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Bowl feeder drivesBF, WV & BB


Bowl feeder drives

Drives BF10 - BF15 59

Drives BF20 - BF50 65

Drives WV151 - WV310 73

Drives WV401 - WV630 79

Feeding bowls BB10 - BB63 85

Accessories bowl feeder drives 94

Table of contents

Drive (S. 59)

Feeding bowl (p. 85)

Column (p. 97)

Clamp foot (p. 97)

Bowl cover (p. 106)

Pendulum-queries (p. 104)

Mounting plate (p. 96)

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



DrivesBF10 - BF15

� Vibration compensation in the drive unit � Minimal gaps at the transitions � Closed design

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Drives BF

.

Overview

Drive BF (S. 59)

Feeding bowl BB (p. 85)

Column (p. 97)

Clamp foot (p. 97)

Bowl cover (p. 106)




Drives BF

.

Overview

Drives BF

For the attachment of the BF 2 variants are possible:

Construction with leveling feet

Construction with fi xing plate, column and mounting attachment

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings BF10 - BF15

Type BF10 BF15

A 104 mm 130 mm

B 64 mm 90 mm

D1 3H7 3H7

D2 3H7 4H7

D3 3 x M4 3 x M4

D4 M6 M6

E1 51 mm 65 mm

E2 65 mm 87 mm

E3 70 mm 104 mm

X 120 ° 120 °

D4

D2

D3

D1

E3

E2

E1

X

A

B


Technical data BF10 - BF15

BF10 - BF15

Operating temperature 10 - 45 °C

Type BF10 BF10 BF10 BF10

Order number 50042183 50028522 50042179 50042180





Admissible bowl weight ±30 % 0.16 kg 0.16 kg 0.16 kg 0.16 kg

Admissible moment of inertia ±10 % 0.3 kgdm² 0.3 kgdm² 0.3 kgdm² 0.3 kgdm²

Angle of the gradient of the leaf springs 12 ° 12 ° 12 ° 12 °

Delivery direction right left right left

Protection type IP54 IP54 IP54 IP54

Type BF15 BF15 BF15 BF15

Order number 50042190 50029786 50042186 50042187



Max. power consumption 27.5 VA 27.5 VA 27.5 VA 27.5 VA



Admissible moment of inertia ±10 % 0.12 kgdm² 0.12 kgdm² 0.12 kgdm² 0.12 kgdm²




Inlcuded in delivery � 6x Leaf spring BF

� 12x Spacer BF

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



DrivesBF20 - BF50

� Vibration compensation in the drive unit � Minimal gaps at the transitions � Closed design

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Drives BF

.

Overview

Drive BF (S. 59)


Column (p. 97)

Clamp foot (p. 97)

Bowl cover (p. 106)




Drives BF

For the attachment of the BF 2 variants are possible:

Construction with leveling feet

Construction with fi xing plate, column and mounting attachment

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings BF20 - BF50

Type BF20 BF25 BF30 BF35 BF40 BF50

A 180 mm 224 mm 265 mm 305 mm 350 mm 440 mm

B 146 mm 194 mm 194 mm 294 mm 294 mm 340 mm

C 2 mm 2 mm 2.5 mm 3 mm 3 mm 5 mm

D1 3 x M6 3 x M6 3 x M8 3 x M8 3 x M8 3 x M8

D2 4H7 4H7 5H7 5H7 5H7 6H7

D3 --- --- M6 M6 M6 M6

D4 --- 5H7 5H7 5H7 --- M6

D5 M8 M10 M10 M10 M12 M16

E1 120 mm 120 mm 195 mm 195 mm 195 mm 280 mm

E2 87 mm 140 mm 140 mm 162 mm 214 mm 302 mm

E3 --- --- --- --- --- 320 mm

E4 --- 162 mm 162 mm 214 mm --- ---

E5 --- --- 186 mm 186 mm 320 mm 400 mm

H 90 mm 93 mm 100 mm 103 mm 112 mm 150 mm

X1 120 ° 120 ° 120 ° 120 ° 120 ° 120 °

X2 --- --- 90 ° 90 ° 30 ° 30 °

X3 --- --- --- --- --- 30 °

X4 --- --- --- --- 15 ° ---

D5

D1

D3

D4

D2

E5

E4

E3

E2

E1

X2X1

X3

A

H

B

C

D5 D2

D3

E1

E2

E5

D1

X1

X1

BF40

X4



BF20 - BF25


Type BF20 BF20 BF20 BF20 BF20 BF20 BF20 BF20

Order number 50028117 50028118 50042197 50032808 50042193 50042194 50042195 50042196

Mechanical vibration frequency

100 Hz 100 Hz 100 Hz 100 Hz 120 Hz 120 Hz 120 Hz 120 Hz


230 V/ 50 Hz

230 V/ 50 Hz

230 V/ 50 Hz

230 V/ 50 Hz

115 V/ 60 Hz

115 V/ 60 Hz

115 V/ 60 Hz

115 V/ 60 Hz

Max. power consumption

69 VA 69 VA 69 VA 69 VA 69 VA 69 VA 69 VA 69 VA

Net weight 6.9 kg 6.9 kg 6.8 kg 6.8 kg 7 kg 7 kg 6.9 kg 6.9 kg

Admissible bowl weight ±30 %

2 kg 2 kg 2 kg 2 kg 2 kg 2 kg 2 kg 2 kg

Admissible moment of inertia ±10 %

1 kgdm² 1 kgdm² 1 kgdm² 1 kgdm² 1 kgdm² 1 kgdm² 1 kgdm² 1 kgdm²

Angle of the gradient of the leaf springs

12 ° 12 ° 18 ° 18 ° 12 ° 12 ° 18 ° 18 °

Delivery direction right left right left right left right left

Protection type IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54


Order number 50028101 50028100 50030815 50030814 50042198 50042199 50042200 50042201




230 V/ 50 Hz

230 V/ 50 Hz

230 V/ 50 Hz

230 V/ 50 Hz

115 V/ 60 Hz

115 V/ 60 Hz

115 V/ 60 Hz

115 V/ 60 Hz







2.2 kgdm² 2.2 kgdm² 2.2 kgdm² 2.2 kgdm² 2.2 kgdm² 2.2 kgdm² 2.2 kgdm² 2.2 kgdm²


12 ° 12 ° 18 ° 18 ° 12 ° 12 ° 18 ° 18 °




� 12x Spacer BF

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



BF30 - BF35



Order number 50013729 50013728 50027880 50027872 50042202 50042203 50042204 50042205




230 V/ 50 Hz

230 V/ 50 Hz

230 V/ 50 Hz

230 V/ 50 Hz

115 V/ 60 Hz

115 V/ 60 Hz

115 V/ 60 Hz

115 V/ 60 Hz









12 ° 12 ° 18 ° 18 ° 12 ° 12 ° 18 ° 18 °




Order number 50017360 50017358 50029657 50029648 50042206 50042207 50042208 50042209




230 V/ 50 Hz

230 V/ 50 Hz

230 V/ 50 Hz

230 V/ 50 Hz

115 V/ 60 Hz

115 V/ 60 Hz

115 V/ 60 Hz

115 V/ 60 Hz



Net weight 21.1 kg 21.1 kg 21 kg 21 kg 21.5 kg 21.5 kg 21.3 kg 21.3 kg






12 ° 12 ° 18 ° 18 ° 12 ° 12 ° 18 ° 18 °




� 12x Spacer BF



BF40 - BF50



Order number 50026172 50026171 50030826 50030825 50042210 50042211 50042212 50042213




230 V/ 50 Hz

230 V/ 50 Hz

230 V/ 50 Hz

230 V/ 50 Hz

115 V/ 60 Hz

115 V/ 60 Hz

115 V/ 60 Hz

115 V/ 60 Hz









12 ° 12 ° 18 ° 18 ° 12 ° 12 ° 18 ° 18 °




Order number 50028132 50028133 50031621 50031622 50042214 50042215 50042216 50042217




230 V/ 50 Hz

230 V/ 50 Hz

230 V/ 50 Hz

230 V/ 50 Hz

115 V/ 60 Hz

115 V/ 60 Hz

115 V/ 60 Hz

115 V/ 60 Hz









12 ° 12 ° 18 ° 18 ° 12 ° 12 ° 18 ° 18 °

Delivery direction right left left right right left right left



� 12x Spacer BF

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



DrivesWV151 - WV310

� Vibration compensation with rubber buffer � Heavier bowls can be used due to coarser vibration behavior

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Drives WV151 - WV310

Overview of WV attachment with levelling base


Drive WV (p. 76)

Leveling base (p. 99)




123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings WV151 - WV310

Type WV151-1 WV201-1 WV310-1

A 146 mm 194 mm 294 mm

D1 M6 M8 M8

D2 4 x M5 4 x M6 4 x M6

E 120 mm 160 mm 226 mm

H 110 mm 180 mm 180 mm

D1

D2

E

H

A


Technical data WV151 - WV310

WV151 - WV310


Type WV151-1 WV151-1 WV151-1 WV151-1

Order number 11015891 11015890 11005657 11005656


Mains connection (mains voltage/mains frequency) 230 V/50 Hz * 230 V/50 Hz * 230 V/50 Hz * 230 V/50 Hz *







* Other electr. configurations on request

Type WV201-1 WV201-1 WV201-1 WV201-1

Order number 11015893 11015892 11005660 11005659





Admissible bowl weight ±30 % 5 kg 5 kg 5 kg 5 kg




Type WV310-1 WV310-1 WV310-1 WV310-1

Order number 11015895 11015894 11005666 11005665









Inlcuded in delivery � 4x Leaf spring WV

� 8x Spacers WV

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



DrivesWV401 - WV630

� Vibration compensation with rubber buffer � Heavier bowls can be used due to coarser vibration behavior � Full wave and half wave operation possible depending on the application

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38





Drive WV (p. 82)

Levelling base (p. 99)




123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings WV401 - WV630

Type WV401-1 WV402-1 WV630-1

A1 440 mm 440 mm 660 mm

A2 419 mm 419 mm 541 mm

A3 300 mm 300 mm ---

D1 8 x 9 mm 8 x 9 mm 8 x 9 mm

D2 4 x 8H7 4 x 8H7 ---

D3 3 x M10 3 x M10 3 x M10

D4 12 x M6 12 x M6 12 x M6

D5 6 x M8 6 x M8 12 x M8x16

E1 400 mm 400 mm 524

E2 360 mm 360 mm ---

E3 350 mm 350 mm 560

E4 320 mm 320 mm 525 mm

H 243 mm 243 mm 248 mm

K 12.5 mm 12.5 mm 12.5 mm

L 5 mm 5 mm ---

M 25 mm 25 mm 25 mm

X1 15 ° 15 ° 15 °

X2 15 ° 15 ° ---

X3 30 ° 30 ° 30 °

D1

D2

D3

D4

E1

E2

E3

E4

X1X2

X3L

A1

A3

M

H

A2

K

D5


Technical data WV401 - WV630

WV401 - WV630


Type WV401-1 WV401-1 WV401-1 WV401-1

Order number 50177366 50177365 50177373 50177372









Type WV402-1 WV402-1 WV402-1 WV402-1

Order number 50103719 50103718 50177371 50177368




Net weight 101 kg 101 kg 101.3 kg 101.3 kg





Type WV630-1 WV630-1

Order number 50455916 50470026




Net weight 185 kg 185 kg

Admissible bowl weight ±30 % 50 kg 50 kg

Angle of the gradient of the leaf springs 15 ° 15 °

Delivery direction right left


Inlcuded in delivery � 4x Leaf spring WV

� 8x Spacers WV

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



Feeding bowlsBB10 - BB63

� Perfect adaptation to workpiece shapes and tolerances � Complete reproducibility and available as FDA version � Optionally available with standard helix in 3 versions (stepped, grooved, or radial helix)

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings Blank bowls BB10 - BB63

Type BB10 BB15 BB20 BB25 BB30 BB35 BB40 BB50 BB63

D1 105 mm 155 mm 210 mm 260 mm 310 mm 365 mm 415 mm 510 mm 630 mm




H 37 mm 52 mm 65 mm 84 mm 98 mm 127 mm 157 mm 224 mm 255 mm

J 26.9 mm 41 mm 50 mm 66.7 mm 78.1 mm 103.9 mm 129.7 mm 185.3 mm 193 mm

S 11.2 mm 14.2 mm 19.4 mm 26.1 mm 30.5 mm 33.7 mm 37.4 mm 56 mm 70 mm

W 25 ° 25 ° 25 ° 25 ° 25 ° 25 ° 25 ° 25 ° 25 °

Ø D1

Ø D4

Ø D2

Ø D3

H

JS

W


Technical data Blank bowls BB10 - BB63

Blank bowls BB10 - BB63

Type BB10 BB10 BB15 BB15 BB20 BB20 BB25 BB25 BB30 BB30

Order number

50201071 50238273 50201075 50238298 50201076 50238299 50201077 50238302 50201081 50238303

Net weight 0.2 kg 0.2 kg 0.4 kg 0.4 kg 1.1 kg 1.1 kg 2.2 kg 2.2 kg 3.7 kg 3.7 kg

Load volume 0.07 I 0.07 I 0.25 I 0.25 I 0.6 I 0.6 I 1.1 I 1.1 I 1.8 I 1.8 I

Moment of inertia

*0.025 kgdm²

*0.025 kgdm²

*0.15 kgdm²

*0.15 kgdm²

*0.7 kgdm²

*0.7 kgdm²

*2.15 kgdm²

*2.15 kgdm²

*5.1 kgdm²

*5.1 kgdm²

Material polyamide FDA-

polyamide (white)

polyamide FDA-

polyamide (white)

polyamide FDA-

polyamide (white)

polyamide FDA-

polyamide (white)

polyamide FDA-

polyamide (white)

Recommen-ded drive

BF10 BF10 BF15,

WV151-1 BF15,

WV151-1 BF20,

WV151-1 BF20,

WV151-1 BF25,

WV201-1 BF25,

WV201-1 BF30,

WV201-1 BF30,

WV201-1

Note: • = existent --- = nonexistent

* Theoretical value, actual filling volume strongly dependent on the component to be fed and the project-specific framework conditions.

Type BB35 BB35 BB40 BB40 BB50 BB50 BB63 BB63

Order number

50201085 50238304 50201086 50238306 50201091 50238308 50196141 50238309

Net weight 5.9 kg 5.9 kg 9 kg 9 kg 21.2 kg 21.2 kg 35.7 kg 35.7 kg

Load volume 3.2 I 3.2 I 5.1 I 5.1 I 9.2 I 9.2 I 15.3 I 15.3 I

Moment of inertia

*11 kgdm²

*11 kgdm²

*21.3 kgdm²

*21.3 kgdm²

*79.6 kgdm²

*79.6 kgdm²

*192.2 kgdm²

*192.2 kgdm²

Blind plug FDA-polyami-de including

--- --- --- --- --- --- • •

Blind plug polyamide including

--- --- --- --- --- --- • •

Material polyamide FDA-

polyamide (white)

polyamide FDA-

polyamide (white)

polyamide FDA-

polyamide (white)

polyamide FDA-

polyamide (white)

Recommen-ded drive

BF35, WV310-1

BF35, WV310-1

BF40 BF40 BF50 BF50 WV401-1, WV402-1

WV401-1, WV402-1

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings Step helix BB-S

Type BB10-S BB15-S BB20-S BB25-S BB30-S BB35-S BB40-S BB50-S

A 2 mm 2.5 mm 4.5 mm 5 mm 6 mm 7.5 mm 9 mm 10 mm

B 7.5 mm 9 mm 16.5 mm 18.5 mm 22 mm 28 mm 33 mm 37 mm

C 2.5 mm 3.5 mm 5 mm 6 mm 7 mm 8.5 mm 11.5 mm 15 mm

E 4 mm 5 mm 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 20 mm

F 6 mm 9 mm 12 mm 15 mm 18 mm 21 mm 24 mm 27 mm


L 10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm 35 mm 40 mm 50 mm

S 8 mm 10 mm 18 mm 20 mm 25 mm 30 mm 35 mm 45 mm

TD 105 mm 155 mm 210 mm 260 mm 310 mm 365 mm 415 mm 510 mm

TH 37 mm 52 mm 65 mm 84 mm 98 mm 127 mm 157 mm 219.5 mm

ØTDLAA

E

F

A

B

10° H

C

TH

S


Technical data Step helix BB-S

Step helix BB-S


Order number 50279239 50279240 50409457 50409555 50279241 50279242 50343381 50409459



Material polyamide polyamide FDA-

polyamide (white)

FDA-polyamide

(white) polyamide polyamide

FDA-polyamide

(white)

FDA-polyamide

(white)

Note: For recommended drives and further information, see technical data for bowl blanks. Bowl with FDA approval on request.


Order number 50279243 50279244 50409460 50409461 50279245 50279246 50409463 50409464

Net weight 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 2.1 kg 2.1 kg 2.1 kg 2.1 kg



polyamide (white)

FDA-polyamide


FDA-polyamide

(white)

FDA-polyamide

(white)


Order number 50279247 50279248 50409466 50409468 50279249 50279250 50409469 50409470




polyamide (white)

FDA-polyamide


FDA-polyamide

(white)

FDA-polyamide

(white)


Order number 50279251 50279252 50409474 50409477 50279253 50279254 50409479 50409480




polyamide (white)

FDA-polyamide


FDA-polyamide

(white)

FDA-polyamide

(white)

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings Groove helix BB-N

Type BB10-N BB15-N BB20-N BB25-N BB30-N BB35-N BB40-N BB50-N

A 4 mm 5 mm 8 mm 12 mm 15 mm 17 mm 19 mm 24 mm

B 4 mm 5 mm 8 mm 12 mm 15 mm 17 mm 19 mm 24 mm

C 2.5 mm 3.5 mm 5 mm 5 mm 7 mm 8.5 mm 10 mm 13 mm

E 4 mm 5 mm 8 mm 12 mm 15 mm 17 mm 19 mm 24 mm

F 6.5 mm 8 mm 11 mm 15 mm 17 mm 20 mm 22 mm 27 mm


L 5 mm 7.5 mm 10 mm 12.5 mm 15 mm 17.5 mm 20 mm 25 mm




ØTD

LA A

E

F

A B

30°

C

TH

15° H

S


Technical data Groove helix BB-N

Groove helix BB-N


Order number 50279255 50279256 50409481 50409482 50279257 50279258 50409483 50409484




polyamide (white)

FDA-polyamide


FDA-polyamide

(white)

FDA-polyamide

(white)



Order number 50279259 50279260 50409485 50409487 50279261 50279262 50409489 50409493




polyamide (white)

FDA-polyamide


FDA-polyamide

(white)

FDA-polyamide

(white)


Order number 50279263 50279264 50409496 50409499 50279265 50279266 50409500 50409501




polyamide (white)

FDA-polyamide


FDA-polyamide

(white)

FDA-polyamide

(white)


Order number 50279267 50279268 50409503 50409505 50279269 50279270 50409508 50409509




polyamide (white)

FDA-polyamide


FDA-polyamide

(white)

FDA-polyamide

(white)

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings Radius helix BB-R

Type BB10-R BB15-R BB20-R BB25-R BB30-R BB35-R BB40-R BB50-R

C 1.5 mm 2.6 mm 4 mm 6 mm 6.5 mm 9 mm 10 mm 7.5 mm

F 9 mm 10.5 mm 14 mm 19 mm 22 mm 23.8 mm 27.5 mm 39.5 mm


L 10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm 35 mm 40 mm 50 mm


R 2 mm 2.5 mm 4 mm 5 mm 6.5 mm 8 mm 9 mm 12.5 mm



ØTD L

AA

F

THH

C20°

S R


Technical data Radius helix BB-R

Radius helix BB-R


Order number 50279271 50279272 50409510 50409511 50279273 50279274 50403835 50403837




polyamide (white)

FDA-polyamide


FDA-polyamide

(white)

FDA-polyamide

(white)



Order number 50279275 50279276 50409517 50409518 50279277 50279278 50409520 50409521

Net weight 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 2 kg 2 kg 2 kg 2 kg



polyamide (white)

FDA-polyamide


FDA-polyamide

(white)

FDA-polyamide

(white)


Order number 50279279 50279280 50403839 50403840 50279281 50279282 50409524 50409525




polyamide (white)

FDA-polyamide


FDA-polyamide

(white)

FDA-polyamide

(white)


Order number 50279283 50279284 50409526 50409528 50279286 50279285 50409529 50409530


Delivery direction right left right left left right right left


polyamide (white)

FDA-polyamide


FDA-polyamide

(white)

FDA-polyamide

(white)

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38

afag.com94 95Feeding technology components

Accessories BF10 - BF50

Leaf spring BF BF10 BF15 BF20/25 BF30/35 BF40BF50,

WV402-1

Order number 15148633 50080191 50030807 15151865 50030852 50031626


A 0.4 mm 0.6 mm 0.8 mm 1.5 mm 1.5 mm 2 mm

B 12 mm 16 mm 25 mm 30 mm 30 mm 35 mm

C 51 mm 68 mm 72 mm 80 mm 88 mm 115 mm

C A

B

Spacers BF BF10 BF15 BF20/25 BF30/35/40 BF50,WV402-1

Order number 15170196 15085780 50030808 50025641 50031627

Net weight 0.01 kg 0.01 kg 0.01 kg 0.01 kg 0.01 kg

A --- --- 0.5 mm 0.5 mm 0.5 mm

B --- --- 17 mm 18.4 mm 25 mm

C --- --- 25 mm 30 mm 35 mm

D 10 mm 12 mm --- --- ---

C

B

D

A0.3

BF10-15 BF20-50

Magnets BFBF10

230V/50HzBF10

115V/60HzBF15

230V/50HzBF15

115V/60HzBF20/25

230V/50HzBF20/25

115V/60Hz

Order number 15083534 15073802 50270048 50280087 50066426 50066429



Magnets BFBF30/35/40 230V/50Hz

BF30/35/40 115V/60Hz

BF50, WV402-1 230V/50Hz

BF50, WV402-1 115V/60Hz

Order number 50453522 50453529 15031196 15160938


Power 78 VA 70 VA 282 VA 282 VA


Accessories WV151 - WV630

Leaf spring WV WV151-1WV201-1/

301-1/310-1WV201-1/

301-1/310-1WV401-1

BF50, WV402-1

WV630-2

Order number 11006711 11006736 11006738 50103702 50031626 11006827


A 1 mm 2 mm 3 mm 2 mm 2 mm 2 mm

B 10 mm 16 mm 16 mm 40 mm 35 mm 40 mm

C 60 mm 100 mm 100 mm 140 mm 115 mm 140 mm

C A

B

Spacers WVWV201-1/

301-1/310-1WV401-1 WV630-1

Order number 11006741 50103708 11006830


A 13 mm 40 mm 35 mm

B --- 24 mm 25 mm

C 0.2 mm 0.5 mm 0.5 mm

A

B

A

C

C

WV201-310 WV401-630

Magnets WV WV151KLF25

WV301-1 230V/50Hz

WV401-1 230V/25Hz

WV401-1 115V/60Hz

BF50, WV402-1

230V/50Hz

BF50, WV402-1

115V/60Hz

Order number 50425627 15131097 15211762 15018561 15031196 15160938



123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Accessories sub-structure BF/WV

Mounting plates BF BF15 BF20 BF25 BF30 BF35 BF40 BF50

Order number 50460172 50460173 50461114 50461002 50461113 50461112 50459548

Net weight 1 kg 2.1 kg 3.3 kg 4.4 kg 6.2 kg 8.1 kg 10.1 kg

A 38 mm 38 mm 38 mm 38 mm 38 mm 38 mm ---


C 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm ---

D1 M6 M8 M8 M8 M8 M8 M8

D2 8 mm 11 mm 11 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm

D3 4.5 mm 6.6 mm 6.6 mm 9 mm 9 mm 9 mm 9 mm

D4 --- M8 M8 M8 --- --- ---

D5 4H7 4H7 4H7 4H7 4H7 4H7 ---

D6 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 200 mm

D7 13.5 mm 13.5 mm 13.5 mm 13.5 mm 13.5 mm 13.5 mm ---

E1 120 mm 175 mm 215 mm 250 mm 295 mm 335 mm 425 mm

E2 100 mm 75 mm 95 mm 116 mm 135 mm 150 mm 195.5 mm

E3 104 mm 60 mm 60 mm 97.5 mm 97.5 mm 97.5 mm 140 mm

E4 --- 40 mm 60 mm 75 mm --- --- ---

X1 30 ° 20 ° 20 ° 15 ° 11.25 ° 10 ° 9 °

X2 120 ° 120 ° 120 ° 120 ° 120 ° 120 ° 120 °

E1

E2

E3

E4

A

D1

D4

D5

X1 X2

B

D2

D3

D6

D7 C


Clamp foot Low High

Order number 50247164 50247198


E 175 mm 175 mm

F 45 mm 60 mm

G 60 mm 60 mm

H 20 mm 25 mm

K 13 mm 13 mm

L 135 mm 135 mm

M 70 mm 70 mm

F

E

H

L

G

M

K

Columns sub-structure

Order number 50040763 50039802 50040768 50016917 50040773 50037491 50040777

Net weight 0.5 kg 0.6 kg 0.7 kg 0.9 kg 1 kg 1.1 kg 1.2 kg


L 40 mm 50 mm 60 mm 70 mm 80 mm 90 mm 100 mm

N 38 mm 38 mm 38 mm 38 mm 38 mm 38 mm 38 mm

O 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm


123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



Order number 50038783 50040790 50035988 50038788 50016851 50040799 50035979

Net weight 1.4 kg 1.5 kg 1.6 kg 1.7 kg 1.9 kg 2 kg 2.1 kg





L

D

N

O


Order number 50038902 50034155 50038913 50040810 50040812 50040814 50040831

Net weight 2.2 kg 2.4 kg 2.5 kg 2.6 kg 2.8 kg 2.8 kg 3 kg






Order number 50040832 50040833 50038420 50040838 50040841 50040846 50050368









Assembly accessory Notation

1 Levelling base

2 Spacer

3 Bowl feeder drive

1

2

3

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



Leveling base Short Long Large

Order number 50021496 50162556 50339214


A 29-50 mm 29-50 mm 36 - 53 mm

B 80 mm 115 mm 140 mm

C 9 mm 9 mm 11 mm

D 42 mm 42 mm 75 mm

E 27.5 mm 27.5 mm 40 mm

F 62.5 mm 97.5 mm 110 mm

BF10 to BF40 3 pcs 3 pcs ---

BF50 3 pcs 3 pcs 3 pcs

WV151-1 to WV310-1 4 pcs 4 pcs ---

WV400 3 pcs 3 pcs 3 pcs

A

B

C

D

E

F

Note: Material: 1.0037.07, galvanically galvanises and blue chromated

Spacer BF/WV Short/long Short/long Short/long Large Large Large

Order number 50021483 50021486 50021484 50338047 50362938 50362975


Note: Material: 1.0718, galvanically galvanises and blue chromated


123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Accessories bowl feeder drives/feeding bowls

Centrical fixation Notation

1 Bowl feeder drives

2 Feeding bowls

3 Spring washer set

3

1

2



Centrical fixation Notation

1 Bowl feeder drives

2 Feeding bowls

3 Spring washer set

3

1

2


D

A

H

B

Counterweights BB BB20 BB25 BB30 BB35 BB40 BB50

Order number 50244057 50244106 50244144 50244150 50244034 50244163


A 12 mm 15 mm 15 mm 15 mm 20 mm 30 mm

D 6 mm 8 mm 10 mm 10 mm 10 mm 15 mm

R 107.5 mm 134 mm 160 mm 187.5 mm 212.5 mm 262.5 mm

S 60 ° 55 ° 60 ° 70 ° 60 ° 40 °

R

S

D

A

Spring washer sets BB BF20 BF25/30/35 BF40 BF50

Order number 50163222 50102043 50102044 50102045

Net weight 0.2 kg 0.3 kg 0.5 kg 1 kg

A 70 mm 80 mm 100 mm 140 mm

B 30.4 mm 35.5 mm 41.5 mm 52.5 mm

D M8 M10 M12 M16

H 59.8 mm 74.5 mm 91 mm 116.5 mm

Spring washer sets BBBF20

coatedBF25/30/35

coatedBF40

coatetBF50

coated

Order number 50163221 50108863 50108872 50108876


A 70 mm 80 mm 10 mm 140 mm

B 30.4 mm 35.5 mm 41.5 mm 52.5 mm

D M8 M10 M12 M16

H 59.8 mm 74.5 mm 91 mm 116.5 mm

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



Type Pendulum-queries (inductive)

A 6.5 mm

B 60 mm

C 200 mm

D 14 mm

E 20 mm

F 4 mm

C

Ø F

Ø D

Ø E

60

Ø A

3

5 2

4

1





Net weight 0.2 kg

Cross-type clamp item no. 2

Order number 50255610 50188007


Pendulum-queries item no. 3 Pendulum-queries (inductive)


Max. Load circuit 200 mA

Net weight 0.2 kg

Nominal operating range 3 mm

Plug connector/pins M8/3-pol.

Protection type IP67

Columns track level control item no. 4

Order number 50040900 50040901 50033777 50040904 50040906 50040908


D 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm

H 90 mm 120 mm 150 mm 180 mm 210 mm 240 mm


Order number 50040909 50033781 50036047 50031357 50033779 50033809


D 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm

H 270 mm 300 mm 330 mm 360 mm 390 mm 420 mm


Order number 50040912 50040913 50040915 50040918 50036156 50040921


D 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm

H 450 mm 480 mm 510 mm 540 mm 570 mm 600 mm

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



Order number 50041013 50039783 50041120 50041122 50033766 50031376 50041123 50041125


D 14 mm 14 mm 14 mm 14 mm 14 mm 14 mm 14 mm 14 mm


H

D

Note: Ordering of the items depending on application; Connection cable not in scope of delivery.

Bowl cover BB swiveling

BB15 BB20 BB25 BB30 BB35 BB40 BB50

Order number 50474156 50474157 50474158 50474159 50474160 50474161 50474162


Bowl cover BB foldable


Order number 50474166 50474167 50474168 50474171 50474172 50474173 50474175


Bowl cover BB split foldable


Order number 50474302 50474303 50474306 50474309 50474310 50474311 50474312

Net weight 1.4 kg 1.6 kg 3 kg 3.2 kg 4 kg 5.2 kg 6.5 kg

Prop for cover BB BB15 BB20 BB25

Order number 50474163 50474164 50474165




123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Refilling unitsNVB, NVD & IBB


Refilling units

Refillable vibratory hopper NVB 111

Vibratory hopper NVD 115

Industrial belt hopper IBB 119

Table of contents

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



Refillable vibratoy hopperNVB07/0.5 - NVB25/3.0

� Proven HLF-drives serve as base � Afag linear feeder HLF with reactive force compensation � Hopper chute with variable slope

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings NVB

Type NVB07/0.5 NVB12/1.0 NVB25/3.0

A 90 mm 100 mm 151 mm

B 70 mm 86 mm 95 mm

C 145 mm 167 mm 205 mm

D 223 mm 286 mm 384 mm

E 85 mm 95.5 mm 125 mm

F 53 mm 86 mm 124 mm

A

B

C

D

F

E


Technical data NVB

NVB

Type NVB07/0.5 NVB07/0.5 NVB12/1.0 NVB12/1.0 NVB25/3.0 NVB25/3.0

Order number 50398072 50439559 50398076 50439561 50398089 50439562

Mechanical vibrations 100 Hz 120 Hz 100 Hz 120 Hz 100 Hz 120 Hz





Load volume 0.5 I 0.5 I 1 I 1 I 3 I 3 I

Maximum filling weight 1.7 kg 1.7 kg 3.2 kg 3.2 kg 9 kg 9 kg

Arithmetical mean roughness value Ra < 0.8 µm < 0.8 µm < 0.8 µm < 0.8 µm < 0.8 µm < 0.8 µm

Mean roughness depth Rz 4.5 µm 4.5 µm 4.5 µm 4.5 µm 4.5 µm 4.5 µm


123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



Vibratory hopper NVD3/5 - NVD4/40

� Complete empty run up to the last part � Filling quantities from 5 l up to 40 l � Filling weight of up to 20 kg

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings NVD

Type NVD3/5 NVD4/10 NVD4/15 NVD4/20 NVD4/40

A 300 mm 426 mm 426 mm 426 mm 426 mm

B 260 mm 360 mm 360 mm 360 mm 360 mm

C 98 mm 163 mm 163 mm 163 mm 163 mm

D 72 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm

E 11 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm

F 164 mm 214 mm 214 mm 214 mm 214 mm

G 546 mm 695 mm 740 mm 796 mm 999.5 mm

H 121 mm 141 mm 197 mm 216 mm 310 mm

I 94 mm 124 mm 125 mm 194 mm 194 mm

K 163 mm 229 mm 251 mm 316 mm 369.3 mm

L 295 mm 384 mm 424 mm 444 mm 524 mm

M 180 mm 182.5 mm 207 mm 252 mm 396.5 mm

D

C

I

K

B

A

E F

G

H

L

M


Technical data NVD

NVD

Type NVD3/5 NVD3/5 NVD4/10 NVD4/10 NVD4/15 NVD4/15

Order number 50439542 50439547 50439543 50439548 50439544 50439549




Net weight 15.4 kg 15.4 kg 41 kg 41 kg 42.4 kg 42.4 kg

Load volume 5 I 5 I 10 I 10 I 15 I 15 I

Maximum filling weight 9 kg 9 kg 20 kg 20 kg 20 kg 20 kg

Arithmetical mean roughness value Ra < 0.8 µm < 0.8 µm < 0.8 µm < 0.8 µm < 0.8 µm < 0.8 µm

Mean roughness depth Rz 4.5 µm 4.5 µm 4.5 µm 4.5 µm 4.5 µm 4.5 µm


Note: --- = nonexistent

Type NVD4/20 NVD4/20 NVD4/40 NVD4/40

Order number 50439545 50439550 50439546 50439552


230 V/50 Hz 115 V/60 Hz 230 V/50 Hz 115 V/60 Hz



Load volume 20 I 20 I 40 I 40 I

Maximum filling weight 20 kg 20 kg 20 kg 20 kg

Arithmetical mean roughness value Ra < 0.8 µm < 0.8 µm < 0.8 µm < 0.8 µm

Mean roughness depth Rz 4.5 µm 4.5 µm 4.5 µm 4.5 µm


123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



Industrial belt hopperIBB3.5 - IBB50

� Parts storage and dosing for feeding devices, weighing and counting units

� Stainless steel hopper tray with adjustable front panel � Filling volumes from 3.5 l to 50 l and filling weights up to 70 kg possible

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings IBB

Type IBB3.5 IBB6

A 377 mm 457 mm

B 292 mm 357 mm

C 302 mm 362 mm

D 150 mm 180 mm

E 70 mm 90 mm

F 146 mm 166 mm

G 177 mm 197 mm

H 117 mm 137 mm

K 40 mm 40 mm

L 160 mm 160 mm

M 92.5 mm 92.5 mm

N 80 mm 80 mm

D

N

M

E

F

B

C

G

K

L

15° - 45° H

A


Technical data IBB

IBB


Type IBB3.5 IBB6

Order number 50494738 50494739

Nominal voltage 24 V 24 V

Power output 10 W 10 W

Max. power consumption 9.6 VA 9.6 VA

Net weight 7 kg 10 kg

Load volume 3.5 l 6 l

Maximum filling weight 30 kg 35 kg

Belt speed 0.1 m/min 0.1 m/min

Conveyor beltPU-coated black

(ESD-compatible) PU-coated black

(ESD-compatible)


123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings IBB

Type IBB12 IBB25 IBB50

A 552 mm 662 mm 787 mm

B 427 mm 547 mm 662 mm

C 412 mm 412 mm 613 mm

D 230 mm 280 mm 350 mm

E 110 mm 120 mm 150 mm

F 196 mm 206 mm 246 mm

G 232 mm 297 mm 263 mm

H 346.5 mm 411.5 mm 476.5 mm

K 172 mm 182 mm 207 mm

L 256 mm 256 mm 256 mm

M 31 mm 31 mm 31 mm

N 49 mm 49 mm 49 mm

D

N

E

F

B

C

L

M G

H

15° - 45°

A

K


Technical data IBB

IBB


Type IBB12 IBB25 IBB50

Order number 50494740 50494741 50494742

Mains connection (mains voltage/mains frequency) 230 V/50 Hz 230 V/50 Hz 230 V/50 Hz

Power output 90 W 90 W 90 W

Max. power consumption 195.5 VA 195.5 VA 195.5 VA

Net weight 15 kg 18 kg 23 kg

Load volume 12 l 25 l 50 l

Maximum filling weight 50 kg 60 kg 70 kg

Belt speed 0.85 m/min 0.85 m/min 0.85 m/min

Conveyor beltPU-coated black



(ESD-compatible)

Protection type IP54 IP54 IP54

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Control devicesIRG1-S, IRG1-MS, Smart Box, SIGA & PSG1


Smart Box (S. 135)

Phase angle controller IRG1-S (S. 127)

Motor controller IRG1-MS (S. 131)

Control device SIGA (S. 139)

Control devices

Phase angle controller IRG1-S 127

Motor controller IRG1-MS 131

Control device Smart Box 135

Control device SIGA 139

Piezoelectic control device PSG1 143

Accessories control devices 146

Table of contents

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



Phase angle controllerIRG1-S

� Optimal control of vibration conveyors � Modular combination concept and external control by higher-level system

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings IRG1-S

Type IRG1-S

A 175 mm

B 80 mm

C 60 mm

D 24 mm

E 25 mm

EA

B C D


Technical data IRG1-S

IRG1-S


Type IRG1-S IRG1-S

Order number 50360105 50360106

External target value preset 0 - 20 mA (DC), 0 - 10 VDC 0 - 20 mA (DC), 0 - 10 VDC

Nominal output current 6 A AC 6 A AC

Input voltage 230 VAC 115 VAC

Output voltage 40 - 228 VAC 20 - 100 VAC

Supply voltage compensation • •


Alternation operation • •

Smooth start 0 - 4 s 0 - 4 s

Continous operation • •

Operating mode display LED LED

Input of optical coupler invertable • •

Refillable vibratory hopper NVB • •

Vibratory hopper NVD • •

Industrial belt hopper IBB --- ---

Vibrator • •

Plug connector/pins M8/4-pol. M8/4-pol.


Note: • = existent/suitable for --- = not suitable for

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



Motor controllerIRG1-MS

� Control module for 1-phase capacitor motors � Modular combination concept and external control by higher-level system

� Status display of the output via LED

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings IRG1-MS

Type IRG1-MS

A 175 mm

B 80 mm

C 61.5 mm

D 10 mm

E 25 mm

A

B C

E

D


Technical data IRG1-MS

IRG1-MS

Type IRG1-MS


Nominal output current 2 A

Frequency 50/60 Hz

Input voltage 230/115 VAC

Output voltage 230/115 VAC

Control input 24 VDC

Net weight 0.7 kg

Refillable vibratory hopper NVB ---

Vibratory hopper NVD ---

Industrial belt hopper IBB •

Vibrator ---


Note: • = suitable for --- = not suitable for

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



Control deviceSmart Box

� Modular combination concept � Linking of external control units, sensors and valves to form autonomous functional units

� Easy to operate

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings Smart Box

Type Smart Box

A 175 mm

B 80 mm

C 61.5 mm

D 10 mm

E 25 mm

A

E

B C D

Additionally may be connected to the Smart Box:- Blast air to 200 mA- System release (invertible)- Error message (lamp)


Technical data Smart Box

Smart Box


Type Smart Box


Short-circuit proof •

Max. current blast air valve 200 mA

Max. current sensor 1 A

Input voltage 230/115 VAC

Output voltage 24 V

Control input 24 VDC

Net weight 0.8 kg

Blast air valve M8/3

Fuses M2A/250 V

Conveyor outputs 3 x M8/4-pol.

Operating mode display LED

Sensor inputs 2 x M8/3-pol.

Multi-function output M8/3-pol.

System release M8/3-pol.


Note: • = existent

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



Control deviceSIGA

� Integrated, adjustable soft start guarantees jerk-free starting of the vibration feeder

� Electronic frequency control unit for continuously variable control of inductive loads

� Frequency setting in 0.1 Hz steps

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings SIGA

Type SIGA

A 200 mm

B 100 mm

C 80 mm

D 4 mm

E 20 mm

A

E

B C D


Technical data SIGA

SIGA


Type SIGA


Nominal output current 0.025 - 5 A

Output frequency 20 - 99 Hz

Frequency 50 Hz

Input voltage 230 VAC

Output voltage 50 - 200 VAC

Net weight 1.7 kg

Fuses 2x6.3 A (F)


123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



Piezoelectic control devicePSG1

� Only suitable for operating HLF-P linear feeders � Generates a mains frequency-independent, adjustable drive frequency

� Allows constant conveyor capacity in case of grid fluctuations through internal compensation

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings PSG1

Type PSG1

A 93 mm

B 205 mm

C 172.5 mm

D 5 mm

E 193 mm

F 60 mm

G 6.5 mm

H 9 mm

A

F

B EG

D

C H


Technical data PSG1

PSG1


Storage temperature -10 - 80 °C

Type PSG1


External target value preset 0 - 20 mA (DC)

Nominal output current pp/100 mA

Output frequency 5 - 300 Hz (preset: 75 ÷ 300) Hz

Frequency 50/60 Hz

Input voltage 230 VAC

Output voltage -30 - 150 V

Control input Contact or 24 VDC

Net weight 2.5 kg

Recommended pre-fuse 10 A, Type D MCB


123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Accessories IRG/Smart Box

Fixation for 1 IRG 1-IRG 1-IRG extended

Order number 50450178 50450145


A 70 mm 70 mm

B 30 mm 30 mm

C 6.5 mm 6.5 mm

D 62 mm 62 mm

E 98 mm 98 mm

F 224 mm 254 mm

E

F

C

A

B

D


Fixation for 2 IRG 2-IRG 2-IRG extended

Order number 50450179 50450147


A 140 mm 140 mm

B 30 mm 30 mm

C 6.5 mm 6.5 mm

D 62 mm 62 mm

E 178 mm 178 mm

F 224 mm 254 mm

E

F

C

A

B

D

Accessories IRG/Smart Box

Potentiometer for control device IRG1-S


Net weight 0.01 kg

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Flexible feeding componentsaflex


Flexible feeding components

aflex qc 151

aflex 400 lv 155

Table of contents

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



Flexible feeding componentsaflex 150 qc & aflex 200 qc

� Diverse application possibilities and simplified installation and commissioning

� Short retrofitting times thanks to toolless quick-change system of the conveyor sheet

� Countless integration possibilities thanks to modular concept and conventional BUS interfaces

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings aflex 150-200 qc

Type *aflex 150 qc *aflex 200 qc

A 210 mm 295 mm

B 160 mm 240 mm

C 150 mm 220 mm

D 100 mm 165 mm

E 84 mm 107 mm

F 74 mm 93 mm

G 4 mm 4 mm

H 21 mm 21 mm

Ø I 18 mm 18 mm

Ø J 12 mm 12 mm

K 17 mm 22 mm

E

I

J

H

A

B

D

C

A

A

K

A-A (1:5)

FG


Technical data aflex 150-200 qc

* Dimensioning of the base plate: Always ensure that the base plate on which the aflex qc is mounted has sufficient dead weight to ensure full function and performance. Exact details can be found in the operating manual.

** referring to cartesian corrdinate system

Type *aflex 150 qc basis

*aflex 150 qc basis

*aflex 150 qc light

*aflex 150 qc light

Order number 50473402 50473403 50521922 50473404

Reference value max. size of parts 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm

Reference value max. weight of parts 15 g 15 g 15 g 15 g

Conveying directions** x, y, z x, y, z z z

Colour of background lighting red white red white

Control voltage 24 V 24 V 24 V 24 V

Total current [max] 6 A 6 A 6 A 6 A

Relative activation duration of the actuators < 15 % < 15 % < 15 % < 15 %

Operating temperature 0...45°C 0...45°C 0...45°C 0...45°C

Net weight 4 kg 4 kg 4 kg 4 kg

Protection type in closed condition IP51 IP51 IP51 IP51

Supply line 24xAWG22 24xAWG22 24xAWG22 24xAWG22

Diameter of supply line 11.6 mm 11.6 mm 11.6 mm 11.6 mm

Bending radius of moved supply line 15 x line-Ø 15 x line-Ø 15 x line-Ø 15 x line-Ø

Bending radius of fixed supply line 4 x line-Ø 4 x line-Ø 4 x line-Ø 4 x line-Ø

Vibrating force compensation no no no no

Type *aflex 200 qc basis

*aflex 200 qc basis

*aflex 200 qc light

*aflex 200 qc light

Order number 50473404 50473405 50521920 50521921

Reference value max. size of parts 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm

Reference value max. weight of parts 50 g 50 g 50 g 50 g

Conveying directions** x, y, z x, y, z z z

Colour of background lighting red white red white

Control voltage 24 V 24 V 24 V 24 V

Total current [max] 10 A 10 A 10 A 10 A

Relative activation duration of the actuators < 15 % < 15 % < 15 % < 15 %

Operating temperature 0...45°C 0...45°C 0...45°C 0...45°C

Net weight 10,2 kg 10,2 kg 10,2 kg 10,2 kg

Protection type in closed condition IP51 IP51 IP51 IP51

Supply line 24xAWG22 24xAWG22 24xAWG22 24xAWG22

Diameter of supply line 11.6 mm 11.6 mm 11.6 mm 11.6 mm

Bending radius of moved supply line 15 x line-Ø 15 x line-Ø 15 x line-Ø 15 x line-Ø

Bending radius of fixed supply line 4 x line-Ø 4 x line-Ø 4 x line-Ø 4 x line-Ø

Vibrating force compensation no no no no

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



Flexible feeding componentsaflex 400 lv

� High process reliability and short cycle times thanks to patented active vibration force compensation

� Short retrofitting times thanks to toolless quick-change system of the conveyor sheet

� Countless integration possibilities thanks to modular concept and conventional BUS interfaces

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings aflex 400 lv

Type *aflex 400 lv

A 450 mm

B 370 mm

C 330 mm

D 250 mm

E 164 mm

F 143 mm

G 13 mm

H 28 mm

Ø I 32 mm

Ø J 10 mm

K 38 mm

E

I

J

H

A

B

D

C

A

A

K

A-A (1:5)

FG


Technical data aflex 400 lv

Type *aflex 400 lv


Reference value max. size of parts 100 mm

Reference value max. weight of parts 150 g

Conveying directions** z

Colour of background lighting white

Control voltage 24 V

Total current [max] 15 A

Relative activation duration of the actuators < 15 %

Operating temperature 0...45°C

Net weight 34 kg

Protection type in closed condition IP51

Supply line 24xAWG22

Diameter of supply line 11.6 mm

Bending radius of moved supply line 15 x line-Ø

Bending radius of fixed supply line 4 x line-Ø

Vibrating force compensation yes



123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions & dimension drawings aflex conveyor plates

Type aflex 150 qc conveyor plate POM

aflex 200 qc conveyor plate POM

aflex 400 lv conveyor plate POM

A 210 mm 295 mm 450 mm

B 160 mm 240 mm 370 mm

C 100 mm 165 mm 250 mm

D 150 mm 220 mm 330 mm

E 21 mm 30 mm 48 mm

F 13.2 mm 20.3 mm 40 mm

Ø G 16 mm 20 mm 32 mm

H 176 mm 255 mm 360 mm

I 126 mm 200 mm 280 mm

B

A

D

C

F

E

I

G

H


Technical data aflex conveyor plates



Type *aflex 150 qc conveyor plate POM

*aflex 150 qc conveyor plate POM

Order number 50473406 50473407

Material POM white black

Net weight 253 g 253 g

Type *aflex 200 qc conveyor plate POM

*aflex 200 qc conveyor plate POM

Order number 50473410 50473411



Type *aflex 400 lv conveyor plate POM

*aflex 400 lv conveyor plate POM

Order number 50540946 50552107



123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings aflex controller

Type aflex controller

A 91 mm

B 120 mm

C 114 mm

D 7 mm

E 45 mm

F 23 mm

A

E F

B

C

D


Technical data aflex controller

Type aflex controller with 2x T4X aflex controller

Order number 50473414 50518486

Rated voltage DC smoothed (min./type/max.) 23.0 VDC / 24.0 VDC / 25.0 VDC 23.0 VDC / 24.0 VDC / 25.0 VDC

Input current (min./type/max.) 0.050 A / 0.080 A / 0.120 A 0.050 A / 0.080 A / 0.120 A

Reverse polarity protection voltage supply yes yes

Operation/storage temperature +-0 - +40 °C / +-0 - + 85.+°C +-0 - +40 °C / +-0 - + 85.+°C

Relative humidity max. 40% without condensation max. 40% without condensation


Signal voltage „1“ digital outputs (min./type/max.) VCC – 1.0 V/VCC/VCC + 0.5 V VCC – 1.0 V/VCC/VCC + 0.5 V

Signal voltage „0“ digital outputs (min./type/max.) 0 V / 0.002 V / 1 V 0 V / 0.002 V / 1 V

Output current digital outputs (min./type/max.) … / … / 4 … / … / 4

Input voltage digital inputs (min./typr/max.) 20.0 V / 24.0 V / 30.0 V 20.0 V / 24.0 V / 30.0 V

Input current digital inputs (min./type/max.) 10 mA / 10.1 mA / 10.5 mA 10 mA / 10.1 mA / 10.5 mA

Reverse polarity protection outputs yes (digital inputs/outputs) yes (digital inputs/outputs)

Output voltage power output (min./type/max.)VCC - 0.5 V / VCC / VCC + 0.5 V

(PWM power output)VCC - 0.5 V / VCC / VCC + 0.5 V

(PWM power output)

Pulse width output (min./type/max.) 0% - 100% (power output) 0% - 100% (power output)

Frequency power output (min./type/max.)39.7 kHz / 40 kHz / 40.3 kHz

(power output)39.7 kHz / 40 kHz / 40.3 kHz

(power output)

Output current power output (min./type./max.) … / … / 4 A (power output) … / … / 4 A (power output)

Reverse polarity protection power output no no

Type aflex driver unit T4X


Rated voltage DC smoothed (min./type/max.) 23.0 VDC / 24.0 VDC / 25.0 VDC

Input current (min./type/max.) 0.050 A / 0.080 A / 0.120 A

Reverse polarity protection voltage supply yes

Operation/storage temperature +-0 - +40 °C / +-0 - + 85.+°C

Relative humidity max. 40% without condensation

Protection type IP 30

Reverse polarity protection outputs no (power outputs)

Output voltage power output (min./type/max.) VCC – 0.5 V / VCC / VCC + 0.5 V

Pulse width output (min./type/max.) 0% - 100% (power output)

Frequency power output (min./type/max.) 39.7 kHz / 40 kHz / 40.3 kHz (power output)

Output current power output (min./type./max.) … / … / 4 A (power output)

Reverse polarity protection power output no

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions & dimension drawings aflex fieldbus interfaces

Type aflex fieldbus interfaces

A 23 mm

B 120 mm

C 114 mm

D 7 mm

A

B

C

D


Technical data aflex fieldbus interfaces

Type aflex fieldbus interface PROFIBUS

aflex fieldbus interface ETHERCAT

Order number 50441875 50473416







Type aflex fieldbus interface ETHERNET IP

aflex fieldbus interface PROFINET

Order number 50473417 50473418







123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


ToolsQRG-1 & HEM


Tools

Laboratory instrument QRG-1 167

Handheld demagnetizer HEM 171

Table of contents

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



ToolsLaboratory instrument QRG-1

� Innovative laboratory measuring instrument for Afag vibration conveyors

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings QRG-1

Type QRG-1

A 275 mm

B 133 mm

C 352 mm

D 78.5 mm

E 242 mm

F 43 mm

CF

A

EB

D


Technical data QRG-1

QRG-1

Type QRG-1


Sensor supply 14 mA

Output frequency 5 - 300 Hz

Frequency 50/60 Hz

Output voltage 0 - 105/0 - 205 V

Frequency of the power part 50/60 Hz

Frequency of the measurement range 6 - 600 Hz

Net weight 5.5 kg

Actual values sensor 10/100/500 mV/g

Deflection 0 - 30 mm

Measuring range 0.2 - 150 g

Measuring error 1.5 %

Nominal output current 8 A

Accelerometer QRG-1


Net weight 0.1 kg

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38



ToolsHandheld demagnetizer HEM

� Device for demagnetisation of components touching the product

123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38


Dimensions and dimension drawings HEM

Type HEM

A 52.3 mm

B 60 mm

C 90 mm

C

BA


Technical data HEM

HEM

Type HEM HEM

Order number 50229704 50255425


Power 15 VA 15 VA



123

45

6

78

91011

1213

14

151617

18

1920212223

24

2526

272829303132

33

34

35

36

37

38

174 afag.comZuführtechnik Komponenten

Item number index

Symbole

11005656 ......................................7711005657 ......................................7711005659 ......................................7711005660 ......................................7711005665 ......................................7711005666 ......................................7711005757 ......................................3511006386 ......................................4511006711 ......................................9511006736 ......................................9511006738 ......................................9511006741 ......................................9511006743 ......................................4511006745 ......................................4511006827 ......................................9511006830 ......................................9511015890 ......................................7711015891 ......................................7711015892 ......................................7711015893 ......................................7711015894 ......................................7711015895 ......................................7715002283 ......................................4315005193 ......................................4415010882 ......................................4415014508 ......................................2915018561 ......................................9515021614 ......................................2915022352 ......................................4515026423 ......................................4315028306 ......................................4415031196 ......................................9515032942 ......................................4315044649 ......................................2715048476 ......................................2915052019 ......................................2715054450 ......................................4315061275 ......................................4315076110 ......................................4315081054 ......................................4415085780 ......................................9415105783 ......................................3515107163 ......................................4415116039 ........................47, 51, 10515128143 ......................................5115131097 ................................43, 9515137928 ......................................4315138144 ......................................4315148404 ......................................4415148633 ......................................94

15150127 ......................................4315150973 ......................................2915151865 ......................................9415157317 ......................................4415160938 ......................................9515162580 ......................................5115169958 ......................................2915170196 ......................................9415173186 ......................................2915181415 ......................................4715183426 ......................................4415184920 ......................................4515192548 ......................................4415202425 ......................................4315208257 ......................................4315209275 ......................................4415209376 ......................................4715211762 ......................................9515215514 ......................................4350013728 ......................................7050013729 ......................................7050016851 ......................................9850016917 ......................................9750017182 ................................47, 5250017358 ......................................7050017360 ......................................7050021483 ....................................10050021484 ....................................10050021486 ....................................10050021496 ....................................10050025641 ......................................9450026171 ......................................7150026172 ......................................7150027872 ......................................7050027880 ......................................7050028100 ......................................6950028101 ......................................6950028117 ......................................6950028118 ......................................6950028132 ......................................7150028133 ......................................7150028522 ......................................6350029648 ......................................7050029657 ......................................7050029786 ......................................6350030807 ......................................9450030808 ......................................9450030814 ......................................6950030815 ......................................6950030825 ......................................7150030826 ......................................71

50030852 ......................................9450031138 ......................................5150031199 ......................................5150031204 ......................................5150031357 ........................49, 51, 10550031376 ..............................49, 10650031621 ......................................7150031622 ......................................7150031626 ................................94, 9550031627 ......................................9450032808 ......................................6950033766 ..............................49, 10650033777 ........................49, 51, 10550033779 ........................49, 51, 10550033781 ........................49, 51, 10550033809 ........................49, 51, 10550034155 ......................................9850035979 ......................................9850035988 ......................................9850036047 ........................49, 51, 10550036156 ........................49, 51, 10550037491 ......................................9750037641 ......................................4550038420 ......................................9850038783 ......................................9850038788 ......................................9850038902 ......................................9850038913 ......................................9850039783 ..............................49, 10650039802 ......................................9750040763 ......................................9750040768 ......................................9750040773 ......................................9750040777 ......................................9750040790 ......................................9850040799 ......................................9850040810 ......................................9850040812 ......................................9850040814 ......................................9850040831 ......................................9850040832 ......................................9850040833 ......................................9850040838 ......................................9850040841 ......................................9850040846 ......................................9850040900 ........................49, 51, 10550040901 ........................49, 51, 10550040904 ........................49, 51, 10550040906 ........................49, 51, 10550040908 ........................49, 51, 10550040909 ........................49, 51, 105

afag.com 175Zuführtechnik Komponenten

50040912 ........................49, 51, 10550040913 ........................49, 51, 10550040915 ........................49, 51, 10550040918 ........................49, 51, 10550040921 ........................49, 51, 10550041013 ..............................49, 10650041120 ..............................49, 10650041122 ..............................49, 10650041123 ..............................49, 10650041125 ..............................49, 10650042179 ......................................6350042180 ......................................6350042183 ......................................6350042186 ......................................6350042187 ......................................6350042190 ......................................6350042193 ......................................6950042194 ......................................6950042195 ......................................6950042196 ......................................6950042197 ......................................6950042198 ......................................6950042199 ......................................6950042200 ......................................6950042201 ......................................6950042202 ......................................7050042203 ......................................7050042204 ......................................7050042205 ......................................7050042206 ......................................7050042207 ......................................7050042208 ......................................7050042209 ......................................7050042210 ......................................7150042211 ......................................7150042212 ......................................7150042213 ......................................7150042214 ......................................7150042215 ......................................7150042216 ......................................7150042217 ......................................7150050368 ......................................9850080191 ......................................9450103702 ......................................9550103708 ......................................9550103718 ......................................8350103719 ......................................8350117294 ................................47, 5250151502 ......................................5550158325 ................................47, 5250162556 ....................................10050177365 ......................................83

50177366 ......................................8350177368 ......................................8350177371 ......................................8350177372 ......................................8350177373 ......................................8350184595 ......................................5550188007 ....................................10550195031 ....................................14150196141 ......................................8750199863 ................................47, 5250201071 ......................................8750201075 ......................................8750201076 ......................................8750201077 ......................................8750201081 ......................................8750201085 ......................................8750201086 ......................................8750201091 ......................................8750209209 ....................................10550211833 ....................................14550229704 ....................................17350238273 ......................................8750238298 ......................................8750238299 ......................................8750238302 ......................................8750238303 ......................................8750238304 ......................................8750238306 ......................................8750238308 ......................................8750238309 ......................................8750244034 ....................................10350244057 ....................................10350244106 ....................................10350244144 ....................................10350244150 ....................................10350244163 ....................................10350247164 ......................................9750247198 ......................................9750253027 ......................................3750255425 ....................................17350255610 ..............................47, 10550259973 ......................................2150260509 ......................................2150274798 ................................47, 5250279239 ......................................8950279240 ......................................8950279241 ......................................8950279242 ......................................8950279243 ......................................8950279244 ......................................8950279245 ......................................8950279246 ......................................89

50279247 ......................................8950279248 ......................................8950279249 ......................................8950279250 ......................................8950279251 ......................................8950279252 ......................................8950279253 ......................................8950279254 ......................................8950279255 ......................................9150279256 ......................................9150279257 ......................................9150279258 ......................................9150279259 ......................................9150279260 ......................................9150279261 ......................................9150279262 ......................................9150279263 ......................................9150279264 ......................................9150279265 ......................................9150279266 ......................................9150279267 ......................................9150279268 ......................................9150279269 ......................................9150279270 ......................................9150279271 ......................................9350279272 ......................................9350279273 ......................................9350279274 ......................................9350279275 ......................................9350279276 ......................................9350279277 ......................................9350279278 ......................................9350279279 ......................................9350279280 ......................................9350279281 ......................................9350279282 ......................................9350279283 ......................................9350279284 ......................................9350279285 ......................................9350279286 ......................................9350279374 ................................47, 5250338047 ....................................10050339214 ....................................10050343381 ......................................8950360105 ....................................12950360106 ....................................12950362938 ....................................10050362975 ....................................10050371863 ....................................13750390535 ....................................16950391018 ....................................13350393758 ................................47, 52

Item number index


50398072 ....................................11350398076 ....................................11350398089 ....................................11350399213 ....................................14750399733 ....................................16950403835 ......................................9350403837 ......................................9350403839 ......................................9350403840 ......................................9350407352 ......................................5550407727 ......................................5550407898 ......................................5550407901 ......................................5550407906 ......................................5550409457 ......................................8950409459 ......................................8950409460 ......................................8950409461 ......................................8950409463 ......................................8950409464 ......................................8950409466 ......................................8950409468 ......................................8950409469 ......................................8950409470 ......................................8950409474 ......................................8950409477 ......................................8950409479 ......................................8950409480 ......................................8950409481 ......................................9150409482 ......................................9150409483 ......................................9150409484 ......................................9150409485 ......................................9150409487 ......................................9150409489 ......................................9150409493 ......................................9150409496 ......................................9150409499 ......................................9150409500 ......................................9150409501 ......................................9150409503 ......................................9150409505 ......................................9150409508 ......................................9150409509 ......................................9150409510 ......................................9350409511 ......................................9350409517 ......................................9350409518 ......................................9350409520 ......................................9350409521 ......................................9350409524 ......................................93

50409525 ......................................9350409526 ......................................9350409528 ......................................9350409529 ......................................9350409530 ......................................9350409555 ......................................8950425627 ......................................9550439542 ....................................11750439543 ....................................11750439544 ....................................11750439545 ....................................11750439546 ....................................11750439547 ....................................11750439548 ....................................11750439549 ....................................11750439550 ....................................11750439552 ....................................11750439559 ....................................11350439561 ....................................11350439562 ....................................11350450145 ....................................14650450147 ....................................14750450178 ....................................14650450179 ....................................14750455916 ......................................8350459548 ......................................9650460172 ......................................9650460173 ......................................9650461002 ......................................9650461112 ......................................9650461113 ......................................9650461114 ......................................9650470026 ......................................8350473402 ....................................15350473403 ....................................15350473404 ....................153, 157, 16150473405 ....................................15350474156 ....................................10650474157 ....................................10650474158 ....................................10650474159 ....................................10650474160 ....................................10650474161 ....................................10650474162 ....................................10650474163 ....................................10650474164 ....................................10650474165 ....................................10650474166 ....................................10650474167 ....................................10650474168 ....................................10650474171 ....................................106

50474172 ....................................10650474173 ....................................10650474175 ....................................10650474302 ....................................10650474303 ....................................10650474306 ....................................10650474309 ....................................10650474310 ....................................10650474311 ....................................10650474312 ....................................10650485685 ......................................4850485686 ......................................4850485687 ......................................4850485688 ......................................4850485690 ......................................48

Item number index

afag.com 177Zuführtechnik Komponenten

A

Accelerometer QRG-1 ................................................. 169Adapter plates LF09 & LF11 ........................................... 45aflex 150 qc ................................................................ 153aflex 200 qc ................................................ 153, 157, 161aflex qc - Basis mit Backlight ....................... 153, 157, 161

B

Bar ................................................................................ 55BB10 ............................................................................. 87BB15 ............................................................................. 87BB20 ............................................................................. 87BB25 ............................................................................. 87BB30 ............................................................................. 87BB35 ............................................................................. 87BB40 ............................................................................. 87BB50 ............................................................................. 87BB63 ............................................................................. 87BB-N ............................................................................. 91BB-R ............................................................................. 93BB-S .............................................................................. 89BF10 ............................................................................. 63BF15 ............................................................................. 63BF20 ............................................................................. 69BF25 ............................................................................. 69BF30 ............................................................................. 70BF35 ............................................................................. 70BF40 ............................................................................. 71BF50 ............................................................................. 71Block ............................................................................ 55Blocks ........................................................................... 55Bowl cover .................................................................. 106Bowl feeder drives BF .................................. 63, 69, 70, 71Bowl feeder drives WV ............................................ 77, 83Bracket KLF7 - KLF25 .................................................... 43

C

Clamping arm ............................................................... 51Clamping cylinder ......................................................... 47Clamping foot........................................... 47, 51, 97, 105Columns ..................................... 49, 51, 97, 98, 105, 106Control device SIGA .................................................... 141Control device Smart Box ............................................ 137Counterweight BB ....................................................... 103Cross-type clamp .................................................. 47, 105

F

Feeding bowls BB (blank bowls) .................................... 87

Feeding bowls BB-N (groove helix) ................................. 91Feeding bowls BB (radius helix) ................................ 89, 93Feeding bowls BB-S (step helix) ..................................... 89Fixation for IRG ................................................... 146, 147Fork for collecting container linear feeder ................ 47, 52Four way splitter for vibration drive ............................... 37

H

Handheld demagnetizer HEM ...................................... 173HEM ........................................................................... 173HLF07-P ........................................................................ 21HLF12-P ........................................................................ 21Hopper ......................................................................... 51Hopper holding device .................................................. 51

I

IRG 1-MS .................................................................... 133IRG 1-S ....................................................................... 129

K

KLF5 ............................................................................. 27KLF7 ............................................................................. 29KLF12 ........................................................................... 29KLF25 ........................................................................... 29

L

Laboratory instrument QRG-1...................................... 169Leaf spring BF ......................................................... 94, 95Leaf spring KLF.............................................................. 43Leaf spring LF ................................................................ 45Leaf spring WV ............................................................. 95Leaf spring WV400 ....................................................... 95Leaf spring WV410-WV630 ........................................... 95Levelling base ............................................................. 100LF09 ............................................................................. 35LF11 ............................................................................. 35Linear feeder ............................................... 21, 27, 29, 35

M

Magnets BF ....................................................... 43, 45, 95Magnets WV ................................................................. 95Motor controller IRG 1-MS .......................................... 133Mounting plate BF ........................................................ 96

N

Keyword index


NVB07/0.5 .................................................................. 113NVB12/1.0 .................................................................. 113NVB25/3.0 .................................................................. 113NVD3/5 ....................................................................... 117NVD4/10 ..................................................................... 117NVD4/15 ..................................................................... 117NVD4/20 ..................................................................... 117NVD4/40 ..................................................................... 117

P

Phase angle controller IRG 1-S ..................................... 129Piezoelectric control device .......................................... 145Potentiometer for control device IRG1-S ...................... 147Prop for cover BB ........................................................ 106PSG1 .......................................................................... 145

Q

QRG-1 ........................................................................ 169

R

Refillable vibratoy hopper NVB .................................... 113Retainer plate for fork light barrier ................................ 47

S

Side plate KLF ............................................................... 44SIGA ........................................................................... 141Smart box ................................................................... 137Spacer ........................................................................ 100Spacers BF .............................................................. 94, 95Spacer WV .................................................................... 95

T

Track level control (inductive) ....................................... 105Trim weight KLF ............................................................ 44

V

Vibratory hopper unit NVD .......................................... 117

W

WV151-1 ...................................................................... 77WV201-1 ...................................................................... 77WV310-1 ...................................................................... 77WV401-1 ...................................................................... 83WV402-1 ...................................................................... 83WV-630-1 ..................................................................... 83

Keyword index

V06 / 2

021

afag.com

Afag Automation AGLuzernstrasse 32 6144 Zell Switzerland

T +41 62 959 86 86 [email protected]

Afag Automation North America

Schaeff Machinery & Services LLC.820 Fessler’s Parkway, Suite 210Nashville, TN 37210 USA

T +1 (615) 730-7515 [email protected]

Afag GmbH Wernher-von-Braun-Straße 1 92224 Amberg Germany

T +49 9621 650 27-0 [email protected]

Afag Engineering GmbHGewerbestraße 1178739 Hardt Germany

T +49 7422 560 [email protected]

Afag Automation APAC

Afag Automation Technology (Shanghai) Co., Ltd. Room 102, 1/F, Bldg. 56, City Of Elite No.1000, Jinhai Road, Pudong New District Shanghai, 201206 ChinaT +86 021 58958065 [email protected]

https://www.afag.com/

https://www.afag.com/

Date post:	09-Apr-2023
Category:	Documents
Upload:	khangminh22
View:	0 times
Download:	0 times

Feeding technology - Afag

Documents